第621章 不知不觉直播一下午(1/4)(1 / 2)
直播让两个小女孩玩得不亦乐乎,几乎是连门都不想出了,在镜头前也是逐渐变得越来越活跃起来。
卢小曦甚至还对着镜头扮鬼脸,然后李小溪会给直播间里的人说故事。
卢小曦更是用英语,给直播间里的人讲笑话。
听得直播间里弹幕除了发出各种问号和不停称赞之外,大多数都是不停地发弹幕惊呼。
“天呐,快去请朕的御用翻译家啊。”
“谁来翻译一下?”
“这年头看个直播都要有这么高的文化吗?”
“妈问跪系列啊。”
“妈妈再也不用担心我的英语啦。”
“卢小曦英语小课堂开课啦。”
“我这哪里是看直播?我这分明是在上英语网课啊。”
……
看到弹幕里一片各种感叹刷屏,也是让卢小曦觉得非常有趣,然后对着镜头跟大家说,以后要多多学英语。
“大家以后要好好学英语呀,这个英语笑话,其实好简单的呀。”
听到小侄女说很简单,孙婉馨立刻问:“既然很简单,那么卢小曦同学,你能不能给大家翻译一下?用汉语再说一遍?”
这一问可是把卢小曦给问住了,小女孩对着摄像头想了半天。
“哎呀,这个用汉语说就不好玩啦呀。”
看到卢小曦找借口,没有立刻给大家进行翻译,直播间里的弹幕又一次爆炸了。
“哈哈哈,原来自己也翻译不了呀?”
“笑死我了,真的不行了,笑死我了。”
“这是不知道怎么翻译吗?”
“应该是只是背下来,但是不会翻译吧?”
“可是听着真不像是背下来,说得其实很生动,可能是用汉语表达不好吧?”
……
看到弹幕里面有不少人质疑,卢小曦顿时不开心了,撅着小嘴说:“不理你们了呀,你们都坏,说我是背下来呀。”
李小溪马上出来为小姐妹解释:“不是背下来呢,卢小曦和爸爸是从故我爱回来,所以卢小曦的英语很好呢。”
然后卢晨开口说:“呵呵呵,你们两个要跟大家说明白,就是这个笑话呢,你们用汉语表达不好。”
卢晨也对着镜头说:“这个笑话,确实用汉语不太好说,可能说出来只有个大概意思,并不能表达出笑话的趣味性来,大家多多包涵。”
不过卢晨虽然这样说,还是认真把笑话的大致内容给说了一下,并且解释了笑话的笑点。
听完卢晨的解释过后,大家这也才明白过来,确实汉语翻译了,不是那么好笑。
接下来,李小溪又给大家讲了个小故事。
故事是李小溪听爸爸给她说的,然后说故事的时候,卢小曦还在旁边帮忙角色扮演。
后来人手不够了,把爸爸和妈妈也都拉进来角色扮演。
这样一个生动的故事,还真的是把直播间里的人都听得很入迷。
大家也都是感觉到,这两个小女孩其实真的是很棒,而且她们的口齿很清楚,咬字发音方面,也都是非常的准确。
这倒是让大家明白了,为什么两个小女孩唱歌也会那么好。
↑返回顶部↑